loading

Przystawki / starters

Tatar ze świecy wołowej / Beef tartare
39 zł
wołowina sezonowana / pieczarka / musztarda francuska / suszone żółtko / pieczywo / masło // sezoned beef / mushroom / french mustard / dried egg yolk / bread / butter
Panierowane boczniaki / Breaded oyster mushrooms
20 zł
boczniak / panierka / parmezan /majonez koperkowy // oyster mushrooms / parmesan / dill mayonnaise
Tatar z jelenia / Red Deer tartare
46 zł
mięso z jelenia / marynowana kurka / musztarda francuska / piana z ogórka / smażony kapar / pieczywo / masło // red deer meat / pickled chanterelle / french mustard / cucumber foam / fried caper / bread / butter

Zupy / soups

Barszcz z uszkami / Traditional borscht soup with dumplings
24 zł
uszka grzybowe lub mięsne do wyboru // mushroom or meat ears to choose
Żurek / Sour soup
25 zł
z pierożkami z białą kiełbasą / chrust ziemniaczany / posypka z boczku // with white sausage dumpling / potato crisp / bacon sprinkle

Sałaty / Salads

Sałata cezar / caesar salad
38 zł
z grillowaną piersią z kurczaka i bekonem / sałata rzymska / pomidor / parmezan / grzanki / majonez anchois // with grilled chicken breast and bacon / romaine lettuce / tomato / parmesan / croutons / anchois mayonnaise
Sałata z grillowanym halloumi / salad with grilled halloumi
36 zł
ser holloumi / mix sałat / owoce sezonowe / pomidorki cherry / grillowane grzanki / sos vinegret // holloumi cheese / mix of lettuces / seasonal fruits / cherry tomatoes / grilled croutons / vinaigrette sauce

Pierogi / dumplings

Pierogi z mięsem / Meat dumplings
36 zł
z mięsa wieprzowo-wołowego / okraszone smażonym boczkiem i cebulką // made of raw beef and pork / seasoned with fried bacon and onion
Pierogi z Kaczką / Duck dumplings
35 zł
z wolno pieczonego mięsa z kaczki / podane z gorącą żurawiną // from slow roasted duck meat / served with hot cranberries
Pierogi Ukraińskie / Ukrainian dumplings
33 zł
z tradycyjnym farszem / okraszone cebulą / podane z kwaśną śmietaną // with traditional stuffing / sprinkled with onion / served with sour cream
Pierogi z Truskawkami / Strawberry Dumplings
31 zł
ze świeżą truskawką / kwaśna śmietana / cukier puder // with fresh strawberries / sour cream / powdered sugar
Ravioli
38 zł
nadziewane szpinakiem i ricottą / czosnek / pietruszka // stuffed with spinach and ricotta / garlic / parsley
Pierogi z Kapustą i grzybami / Sauer cabbage dumplings
34 zł
z duszoną kapustą z borowikami / okraszone cebulą // with braised cabbage with boletus / sprinkled with onion
Pierogi Pielmieni / Pielmieni dumplings
36 zł
z surowego mięsa wołowo-wieprzowego / z parzoną cebulką i pietruszką / podane z sosem śmietanowym // made of raw beef and pork / with steamed onion and parsley / served with cream sauce
Pierogi z Twarogiem na słodko/ Dumplings with Sweet Curd
30 zł
Słodki twaróg / kwaśna śmietana / cukier puder // sweet curd cheese / sour cream / powdered sugar
Pierogi Myśliwego / Hunter dumplings
36 zł
z pieczonego mięsa jelenia i dzika / z parzoną cebulką / podane z sosem pieczeniowym // roasted deer and wild boar meat / with steamed onion / served with gravy

Dania główne / main dishes

Stek z sezonowanej świecy wołowej / Seasoned beef Hanger steak
65 zł
stek sezonowany / ziemniak zapiekany z parmezanem / warzywa grillowane / demi glace // seasoned steak / baked potato with parmesan cheese / grilled vegetables / demi glace
Makaron tagiatelle / Tagiatelle pasta
45 zł
pierś z kurczaka / parmezan / szalotka / boczniak / cukinia / papryka / pietruszka // chicken breast / parmesan / shallot / oyster mushroom / zucchini / pepper / parsley
Polędwiczka wieprzowa / Pork tenderloin
55 zł
grillowany seler / ziemniaki pieczone w soli / puree z marchewki / owocowy demi glace // grilled celery / salt roasted potatoes / carrot puree / fruit demi glace
Tradycyjny Kotlet schabowy na smalcu / Traditional Pork Chop on Lard
46 zł
Kotlet schabowy / panierka panko / ziemniaki puree / sałatka winegret // Pork chop / panko coating / mashed potatoes / vinaigre salad

Burgery / burgers

Burger myśliwego / Hunter's burger
44 zł
mięso z dzika i jelenia / bułka rzemieślnicza / sos BBQ i koperkowy / boczek / pikle i pomidor / crust cebulowy / frytki // wild boar and deer meat/ house bun / BBQ and dill sauce / bacon / pickles and tomato / onion crust / fries
Burger wegetariański / Vegetarian burger
42 zł
kotlet wegański / bułka rzemieślnicza / sałaty / ser halloumi / ser mimolette / pomidor / pikle / crust cebulowy / majonez koperkowy / frytki // lvegan cutlet / artisanal roll / lettuce / halloumi cheese / mimolette cheese / tomato / pickles / onion crust / dill mayonnaise / fries
Burger wołowy / Beef burger
39 zł
boczek / bułka rzemieślnicza / ser mimolette / pomidor/ pikle / crust cebulowy / frytki // beacon / house bun / mimolette cheese / tomato / pickles / onion crust / fries

Desery / Desserts

Śliwki z kruszonką / plums with crumble
22 zł
Ciasto dnia / cake of the day
20 zł